-
1 путник
-
2 lone
ləun прил.
1) а) одинокий, уединенный a lone house in the Berkshire moors ≈ одинок домик на Беркширских болотах Syn: secluded, solitary б) замкнутый, предпочитающий одиночество( о человеке) a lone man ≈ одинокий человек, отшельник
2) изолированный, отдельный Syn: isolated
3) шутл. незамужняя;
овдовевшая
4) единственный Syn: only, sole одинокий - * traveller одинокий путник уединенный - * house домик на отшибе - * tree отдельное дерево заброшенный, редко посещаемый одинокая, незамужняя или овдовевшая замкнутый, необщительный единственный - a * doctor in the county единственный доктор в районе lone шутл. незамужняя или овдовевшая ~ поэт., ритор. одинокий ~ уединенный -
3 나그네
путешественник, 나그네ца, путник, странник나그네 주인 쫓는 격 посл. Гость хозяйничает.
나그네길 путь; путешествие; странствие
-
4 traveller
1. n путешественник; путник2. n коммивояжёр3. n чек на все покупки в разных отделах магазина для оплаты в одной кассе4. n театр. занавес5. n тех. бегунокСинонимический ряд:person arriving (noun) arrival; caller; newcomer; passenger; person arriving; tourist; visitor -
5 lone
[ləʋn] a1. поэт. одинокий2. 1) уединённый2) поэт. заброшенный, редко посещаемый3. шутл. одинокая, незамужняя или овдовевшая4. замкнутый, необщительный5. единственный -
6 lone
1. a поэт. одинокий2. a уединённый3. a поэт. заброшенный, редко посещаемый4. a шутл. одинокая, незамужняя или овдовевшаяa lone, lorn lorn widow — совершенно одинокая, всеми забытая вдова
5. a замкнутый, необщительный6. a единственныйСинонимический ряд:1. only (adj.) individual; one; only; particular; separate; single; singular; sole; solo; spouseless; unattached; unexampled; unique; unity; unmarried; unrepeatable; unwed2. solitary (adj.) alone; apart; deserted; detached; isolate; isolated; lonely; lonesome; removed; secluded; separated; solitary; unaccompanied; unescortedАнтонимический ряд:accompanied; common; group; occupied; together -
7 lone traveller
Общая лексика: одинокий путник -
8 fellow traveller
-
9 яккарав
одиноко идущийодинокий путник -
10 жалгыз
единственный; одинокий;жалгыздан-жалгыз или жапжалгыз или жападан-жалгыз один-одинёшенек;жалгыз-жарым одинокий; в одиночку;жалгыз-жарым жолоочу одинокий или редкий путник;жалгыз бойчулук одиночество;жалгыз бойчулук тартып калган он почувствовал себя одиноким;жалгыз аяк см. аяк I.
См. также в других словарях:
ПУТНИК — ПУТНИК, а, муж. Тот, кто совершает далекий путь пешком, странник. Одинокий п. | жен. путница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
путник — а; м. Книжн. Странник, идущий или едущий куда л.; прохожий, проезжий. Одинокий п. Усталый п. ◁ Путница, ы; ж … Энциклопедический словарь
путник — а; м.; книжн. см. тж. путница Странник, идущий или едущий куда л.; прохожий, проезжий. Одинокий пу/тник. Усталый пу/тник … Словарь многих выражений
Белеет парус одинокий — Из неоконченной поэмы (ч. 1, гл. 15, строфа 19) «Андрей князь переяславский» русского писателя романтика, офицера декабриста Александра Александровича Бестужева (1797 1837), который писал под псевдонимом «Марлинский»: Белеет парус одинокий, Как… … Словарь крылатых слов и выражений
ОДИНОЧЕСТВО — Никто не хочет быть одиноким даже в раю. Итальянское изречение Быть взрослым значит быть одиноким. Жан Ростан Человек не может жить один, и точно так же не может жить в обществе. Жорж Дюамель Когда доходит до самого важного, человек всегда одинок … Сводная энциклопедия афоризмов
Вендиго — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Вендиго (значения). Вендиго (Виндиго) в мифах … Википедия
Вендиго (злой дух) — Вендиго (Виндиго) в мифах оджибве (чиппева) и некоторых других алгонкинских племён дух людоед. Он живёт на севере, подстерегает людей и нападает на них. Первоначально воспринимался как символ ненасытного голода, впоследствии стал служить… … Википедия
Виндиго — Вендиго (Виндиго) в мифах оджибве (чиппева) и некоторых других алгонкинских племён дух людоед. Он живёт на севере, подстерегает людей и нападает на них. Первоначально воспринимался как символ ненасытного голода, впоследствии стал служить… … Википедия
ДМИТРИЙ ДОНСКОЙ — 1. герой литературных памятников Древней Руси. Д.Д. реальное историческое лицо (годы жизни: 1350 1389), сын Ивана Ивановича Красного, внук Ивана Калиты, с 1359 г. великий князь московский, канонизированный русской православной церковью (1988).… … Литературные герои
Средний Урал — Ослянка с Большой Ослянки … Википедия
Шейх Аббас Куми — Шейх Аббас ибн Мухаммад Рида ибн Абиль Касим Куми, «Мухаддис Куми» (1294 1359 по хиджре) известный шиитский учёный богослов, автор нескольких десятков книг. Родился в 1877 году в городе Кум. Учился и похоронен в городе Неджеф. Основные труды… … Википедия